Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: smażyć w głębokim tłuszczu
Dysze do instalacji gaśniczych (automatycznych lub ręcznych) przeznaczonych do urządzeń do
smażenia w głębokim tłuszczu
Reg.

Nozzles for
deep fat cooking
equipment fire extinguishing systems (automatic or manual type)
Dysze do instalacji gaśniczych (automatycznych lub ręcznych) przeznaczonych do urządzeń do
smażenia w głębokim tłuszczu
Reg.

Nozzles for
deep fat cooking
equipment fire extinguishing systems (automatic or manual type)

Dysze do instalacji gaśniczych (automatycznych lub ręcznych) przeznaczonych do urządzeń do
smażenia w głębokim tłuszczu
Reg.

Nozzles for
deep fat cooking
equipment fire extinguishing systems (automatic or manual type).
Dysze do instalacji gaśniczych (automatycznych lub ręcznych) przeznaczonych do urządzeń do
smażenia w głębokim tłuszczu
Reg.

Nozzles for
deep fat cooking
equipment fire extinguishing systems (automatic or manual type).

.10 Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu
, gotowania i pieczenia:

.10
Deep-fat friers
, boiling and roasting apparatus:
.10 Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu
, gotowania i pieczenia:

.10
Deep-fat friers
, boiling and roasting apparatus:

...przed dniem 1 stycznia 2003 r. nowe pomieszczenia, w których ma być umieszczone urządzenie do
smażenia w głębokim tłuszczu
, powinny spełniać wymagania niniejszego punktu.

In ships which are constructed before 1 January 2003, new installations for
deep-fat cooking
equipment shall comply with the requirements of this paragraph.
Na statkach zbudowanych przed dniem 1 stycznia 2003 r. nowe pomieszczenia, w których ma być umieszczone urządzenie do
smażenia w głębokim tłuszczu
, powinny spełniać wymagania niniejszego punktu.

In ships which are constructed before 1 January 2003, new installations for
deep-fat cooking
equipment shall comply with the requirements of this paragraph.

Na statkach zbudowanych dnia 1 stycznia 2003 r. lub po tej dacie urządzenie do
smażenia w głębokim tłuszczu
powinno być wyposażone w następujące elementy:

In
ships which are constructed on or after 1 January 2003,
deep-fat cooking
equipment shall be fitted with the following:
Na statkach zbudowanych dnia 1 stycznia 2003 r. lub po tej dacie urządzenie do
smażenia w głębokim tłuszczu
powinno być wyposażone w następujące elementy:

In
ships which are constructed on or after 1 January 2003,
deep-fat cooking
equipment shall be fitted with the following:

Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers
Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers

Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers
Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers

Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers
Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers

Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers
Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers

Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers
Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers

Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers
Urządzenia do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fat fryers

Frytki do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fried fries
Frytki do
smażenia w głębokim tłuszczu

Deep fried fries

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich